miércoles, 28 de junio de 2017

HDP-T9 - Double Page








     Je ne peux pas m´empêcher de vous montrer par ici la rendue colo finale et les étapes noir & blanc pour cette double planche que fait partie de mon travail dans le tome 9 Histoires de Pilotes-Georges Guynemer, qu´on vient de sortir avec mon éditeur français Idées Plus, avec Eric Stoffel au scénario.
   La couleur de la double planche est assurée par DC Alonso, un new coloriste avec qui j´ai travaillé pendant toute la saison.

.............................................................................................................................................

   No puedo evitar mostrar por aquí el color final y todas las etapas del lápiz/blanco y negro de ésta página doble que forma parte del trabajo que he hecho en el álbum Histoires de Pilotes-Tomo 9 para el editor francés Idées Plus, con Eric Stoffel como guionista.
   El espectacular color de ésta página doble es de DC Alonso, un nuevo colorista con quién llevo trabajando toda ésta temporada.







 Pour en savoir plus de ce album ou pour le commander, allez voir sur la site Idées Plus:
http://ideesplus.fr/produit/histoires-de-pilotes-tome-9/